Le Cochon 311 (tradução)

Me jogaram de uma gaiola
A partir de um barco de ferro
E agora eu estou nadando
No meio do mar
Eu não entendo por que
Todos estes patos a minha volta
E os macacos, coelhos, burros e vacas
Por que não?
Por que não?

Então finalmente toquei terra
em um pedaço de Bikini
Mas aqui não tecido chique
Para senhoritas de plástico
Eu sou uma testemunha animal
Da experiência atômica
Eu perdi todos os meus amigos
Neste truque sádico
É patético

Eu sou o porco 311
E agora eu me bronzeio
Sozinha sob o \'cogumelo\'
Desapareceram os meus amigos
Queimados pela radiação
Ou talvez eles tenham respirado o ar
Eu queria alguém que me buscassem
Eu quero deixar este lugar

E pelo menos agora fica claro
Esta aventura nuclear
Demonstrado de uma vez por todas
Que no porco tudo é bom
Eu sei que você está surpreso
Mas podemos ter certeza
O porco é o futuro do homem
Ele é mais humano com a natureza
Nossa pequena mãe natureza

Eu sou o porco 311
E agora eu me bronzeio
Sozinha sob o \'cogumelo\'
Desapareceram os meus amigos
Queimados pela radiação
Ou talvez eles tenham respirado o ar
Eu queria alguém que me buscassem
Eu não queria ir para o inferno
Eu quero ir embora, ir embora, ir embora

Obrigado, senhor Einstein
Eu te deixo um presunto
Sim sim, pegue-o assim mesmo
Quase não tem mais radiação
Parte ficou pelo mar
E outra parte nos porcos
A primeira vista não é evidente
Mas talvez no fundo não seja idiota

Eu sou o porco 311
E agora eu me bronzeio
Sozinha sob o \'cogumelo\'
Desapareceram os meus amigos
Queimados pela radiação
Ou talvez eles tenham respirado o ar
Eu queria alguém que me buscassem
Eu queria ir embora, ir embora, ir embora

Mas eu sou o porco 311
E agora eu penso
Na ilha antes da explosão
Deviam existir um milhão
Mas qual é o próximo paraíso
Que eles vão destruir esses idiotas
Porco Atômico é meu apelido
Mas eu acho que eles exageram
Que eles exageram

Eu sou o porco 311
E agora eu me bronzeio
Sozinha sob o \'cogumelo\'
Desapareceram os meus amigos
Queimados pela radiação
Ou talvez eles tenham respirado o ar
Porco Atômico é meu apelido
Mas eu acho que eles exageram
Como eles sempre exageram de qualquer forma

Le Cochon 311 (tradução)

Original

Atomique Deluxe